三人一条心， 黄土变成金
sān rén yī tiáo xīn ， huáng tǔ biàn chéng jīn · tam nhân nhất điều tâm, hoàng thổ biến thành kim
- Nhấn mạnh sức mạnh lớn lao của sự đồng lòng, đoàn kết giữa mọi người.
- Khi cùng chung mục tiêu và hợp sức, con người có thể biến điều kiện khó khăn thành kết quả tốt đẹp.
- Khuyên mọi người biết hợp tác, tương trợ và tránh chia rẽ trong công việc chung.
三人 là ba người, 一条心 là cùng chung một lòng, 黄土 là đất vàng, 变成 là biến thành, 金 là vàng. Tương đương với “đồng lòng thì việc gì cũng thành”, thường dùng như một thành ngữ, tục ngữ để đề cao tinh thần đoàn kết.